砖烟囱是房屋中常见的烟道设施，经过长时间的使用，烟囱可能会出现磨损、裂缝、漏水等问题，需要进行维修和翻新。下面是砖烟囱维修中翻新粉刷的一些技术要点：

1. 清洁表面：在进行翻新粉刷之前，首先要彻底清洁烟囱表面，去除灰尘、油污和其他污垢。可以使用刷子、清洁剂和水进行清洁，确保表面干净。

2. 修补裂缝：检查烟囱表面是否有裂缝，如果有裂缝需要进行修补。可以使用砂浆或砖砂浆进行填补，填补时要确保填补物与原有砖石表面平齐。

3. 补充砖石：如果烟囱表面有砖石脱落或损坏，需要进行补充。选择与原有砖石相匹配的砖石进行补充，使用砂浆或砖砂浆将其固定在原有砖石上。

4. 砂浆涂抹：在进行翻新粉刷之前，可以 行一层砂浆涂抹，以填平表面的不平整和缺陷。使用砂浆刮板将砂浆均匀地涂抹在烟囱表面，确保表面平整。

5. 粉刷：选择适合砖烟囱的粉刷材料，可以是耐高温的防火涂料或其他耐候性好的涂料。使用刷子或滚筒将粉刷材料均匀地涂抹在烟囱表面，确保涂层厚度均匀。

6. 防水处理：砖烟囱容易受到雨水的侵蚀，为了增加烟囱的防水性能，可以在粉刷完成后进行防水处理。可以使用防水涂料或防水剂进行涂抹，确保烟囱表面具有良好的防水性能。

7. 检查和维护：翻新粉刷完成后，定期检查烟囱表面的状况，及时修补和维护。如果发现有新的裂缝或损坏，要及时进行修复，以保持烟囱的良好状态。

总之，砖烟囱维修中翻新粉刷是一项细致的工作，需要注意清洁、修补、补充、涂抹和防水等方面。只有做好这些技术要点，才能确保烟囱的使用寿命和安全性。